top of page

Create Your First Project

Start adding your projects to your portfolio. Click on "Manage Projects" to get started

Madalena Caramona

Nasceu em 1982 em Castelo Branco. Vive e trabalha em Sintra. É licenciada em Línguas e Literatura Modernas pela Universidade Nova de Lisboa, com um "minor" em tradução, e pós-graduada em Edição e Revisão de Texto pela Universidade Católica Portuguesa. Traduz na sua maioria de e para inglês. Traduziu e reviu obras de Mark Twain, Elias Canetti, Eduardo Galeano, James Joyce, Silvina Ocampo, Max Aub e outros. Viveu quase uma década em Dublin, na República da Irlanda, onde geriu pessoas e projectos nas mais altas nuvens tecnológicas e se tornou dependente de chá. Regressou a Portugal em 2014 e fundou a Oficina Caixa Alta, onde faz e ajuda a fazer livros.

bottom of page