Paulo Faria

Nasceu em 1967, em Lisboa. Licenciou-se em Biologia por mero acidente. É, há longos anos, tradutor literário, tendo traduzido obras de autores como George Orwell, Jack Kerouac, James Joyce, Don DeLillo e Cormac McCarthy. Viajou em busca das nascentes de algumas das obras que traduziu, o que o levou ao Tennessee, ao Texas, ao Novo México. Venceu, em 2015, o Grande Prémio de Tradução APT/SPA pela tradução de "História em Duas Cidades", de Charles Dickens. Publicou "Estranha Guerra de Uso Comum" (Ítaca, 2016), "Gente Acenando para Alguém que Foge" (Minotauro, 2019, Vencedor do Prémio Autores 2021 – Melhor Livro de Ficção Narrativa), "Em Todas as Ruas Te Encontro" (Minotauro, 2021), "Louvado Seja o Pesadelo" (Minotauro, 2024) e ainda crónicas nas páginas do jornal "Público".